The New York EDITION, originally constructed in 1909 as the Metropolitan Life Insurance Company Headquarters, continually shapes Manhattan\u2019s skyline as a timeless Madison Avenue landmark. The only true luxury lifestyle hotel in the Flatiron neighborhood, the property is home to specialty suites and boutique accommodation, a tranquil hotel spa, chic event spaces, and a fine dining restaurant, all elegantly designed by Ian Schrager. The Clocktower, featuring 360-degree views of New York City, is positioned steps from Madison Square Park and a short walk to Madison Square Garden, Midtown, and more.<\/p>\n
The New York EDITION, originalmente construida en 1909 como la sede central de Metropolitan Life Insurance Company, continuamente da forma al horizonte de Manhattan como un hito atemporal de Madison Avenue. El \u00fanico hotel de estilo de vida de lujo verdadero en el barrio de Flatiron, la propiedad alberga suites especializadas y alojamiento boutique, un tranquilo spa de hotel, elegantes espacios para eventos y un restaurante de alta cocina, todos elegantemente dise\u00f1ados por Ian Schrager. La Clocktower, con vistas de 360 grados de la ciudad de Nueva York, est\u00e1 situada a pocos pasos de Madison Square Park y a un corto paseo del Madison Square Garden, Midtown y otros lugares.<\/p>\n