ETERNAL ECO CHRISTMAS TREES BY KENGO KUMA

東京エディション虎ノ門と東京エディション銀座のロビーに、クリスマスツリー「木漏れ日」と「木組み」がそれぞれ展示されています。私たちのホテルのデザインを手がけた世界的建築家・隈研吾氏とのコラボレーションによる本プロジェクトは、カリモク家具の協賛・技術協力により実現しました。サステナブルをテーマにしたツリーは、この季節ならではの伝統を、持続可能な未来への願いへと繋げます。

「2020年にオープンした東京エディション虎ノ門と、2024年にオープンした東京エディション銀座のロビーに、クリスマスシーズンを華やかに彩る、木でできたツリーをデザインしました。どちらのツリーも、小さな木のユニットを積み上げて作り、それぞれの街の特色を表現します。また、複数の樹種を使うことで森の循環・育成に貢献します。クリスマスシーズンが終わった後も、ツリーのユニットは家具に転用され、違う場所に生まれかわります。そんなサステナブルで、永遠を生きるクリスマスツリーが生まれます。」
– 建築家・隈研吾

THE TOKYO EDITION, GINZA ‘KIGUMI’

「世界の最先端と日本の伝統文化が織りなす街、銀座。『織る』をテーマにした建築、宝石箱をイメージしたロビーに合わせて、木の枝で織った、ジュエリー・ツリー『木組み』をデザインしました。」

– 隈研吾

『木組み』｜東京エディション銀座
期間：2024年11月19日（火）～2024年12月25日（水）
会場：東京エディション銀座 1階 Lobby Bar

THE TOKYO EDITION, TORANOMON ‘KOMOREBI’

「開発が進み、日々変化する若々しい街、虎ノ門。明るい『森』をイメージした高い天井のロビー空間に、『木漏れ日』が集まったようなツリーをデザインしました。」

– 隈研吾

『木漏れ日』｜東京エディション虎ノ門
期間：2024年11月20日（水）～2024年12月26日（木）
会場：東京エディション虎ノ門 31階 Lobby Bar

CHRISTMAS TREES REBORN AS FURNITURE

「サステナブルで永遠を生きるクリスマスツリー」ツリーは展示後、隈研吾デザイン、カリモク家具制作のテーブルに生まれ変わり、クリスマスが終わった後も別の場所で生き続けます。ツリーの木材を再利用して作られた特別な家具をオンラインで販売いたします。さらに、それぞれのツリーから各1点ずつのマスターピースを創り出し、サイレントオークションで販売します。応募者多数の場合は先着順となります。サイレントオークションの商品は最高入札者に落札されます。

ホリデーシーズンの美しい「贈り物」の慣習に倣い、難病と闘っている子どもたちの夢を叶え生きる力や病気と闘う勇気を持ってもらいたいと願い設立された、公益財団法人メイク・ア・ウィッシュオブジャパンに、家具販売とオークションの収益の一部を寄付いたします。

家具を購入

オークションに参加

KIGUMI DESK

東京エディション銀座

世界の最先端と日本の伝統文化が織りなす街、銀座。『織る』をテーマにした建築、宝石箱をイメージしたロビーに合わせて、木の枝で織った、ジュエリー・ツリー『木組み』が生まれました。

シルバーとブロンズカラーのメタリック塗装は、素材の魅⼒を最⼤限に引き出すことが重視されており、それぞれの樹種が持つ⽊⽬の美しさを⽣かすよう⼯夫されています。

使用木材：ナラ・セン・ホオ・クルミ・イタヤカエデ・ウォールナット

KIGUMI DESK
販売開始日：未定
予定販売価格：22万円（税込）

KIGUMI DESK MASTERPIECE
サイレントオークション入札期間：未定
予定最低入札価格：88万円（税込）

【販売・入札開始日の延期のお知らせ】
12月5日より、家具の販売・入札を予定しておりましたが、デザインと仕様の最終調整のため、販売および入札開始日を延期することが決定いたしました。心待ちにしていただいた皆さまには大変申し訳ございませんが、開始時期が決まり次第、こちらのサイトにてご案内させていただきます。皆さまのご理解とご支援を、心より感謝申し上げます。